Danh ca nhạc đồng quê Dolly Parton - chủ nhân bản hit 'I Will Always Love You' - qua đời ngày 25/8 sau thời gian mắc ung thư, thọ 80 tuổi.
Đại diện của nghệ sĩ xác nhận tin buồn trên Page Six: "Sau một thời gian ngắn dũng cảm chiến đấu với căn bệnh ung thư, Dolly đã rời bỏ cõi trần hôm nay tại Trung tâm Ung thư Vanderbilt-Ingram, được bao quanh bởi những người thân yêu. Dolly Parton yêu quý của chúng tôi đã dành cả cuộc đời và sự nghiệp để mang niềm vui, tiếng cười, hy vọng và sự chính trực đến mọi việc bà làm".
Thông cáo cũng nhấn mạnh di sản của Dolly Parton không chỉ nằm ở sự nghiệp âm nhạc kéo dài bảy thập kỷ, còn ở sự hào phóng, lòng trắc ẩn và những đóng góp giúp cải thiện cuộc sống của biết bao người thông qua rất nhiều hoạt động từ thiện bà đã làm trong đời.
Trước đó, cháu trai đồng thời là người đứng đầu đội an ninh lâu năm của Parton, Bryan Seaver, thông báo tin buồn trong một video đăng trên Instagram. Seaver tôn vinh những đóng góp của Parton đã "mở ra cánh cửa cho nhiều thế hệ ca sĩ, nhạc sĩ, nghệ sĩ và những người có ước mơ thuộc mọi tầng lớp, trên khắp các châu lục".
Seaver cho biết trước khi qua đời, Parton từng gọi điện cho anh và "nói rằng bà muốn được yên nghỉ trên một chiếc giường phủ lớp bông mềm mại, bởi sau một đời mặc những bộ trang phục đính kim tuyến nặng nề, cuối cùng bà xứng đáng được thoải mái và nghỉ ngơi".
Dolly Parton chia sẻ thông tin cuối cùng về sức khỏe vào thứ Sáu tuần trước, chỉ vài ngày sau khi hủy tham dự một sự kiện tại công viên Dollywood. Bà nói với People rằng mình đang đối mặt với một số vấn đề sức khỏe mà trước đây không chú ý đến khi chăm sóc chồng, ông Carl Thomas Dean - người qua đời tháng 3/2025 ở tuổi 82.
Tháng 9 năm ngoái, danh ca thông báo hoãn chuỗi concert ở Las Vegas để thực hiện một số thủ thuật y tế. Đến tháng 1, bà cũng bỏ lỡ tiệc mừng sinh nhật 80 tuổi tại Grand Ole Opry ở Nashville, Tennessee. Đến tháng 5, chuỗi chương trình tại Las Vegas bị hủy bỏ dù ca sĩ cho biết đang đáp ứng tốt với thuốc cùng các phương pháp điều trị và khỏe lên mỗi ngày.
Parton sinh ngày 19/1/1946 tại Pittman Center, Tennessee trong gia đình có 11 anh chị em. Bà lớn lên trong cảnh nghèo khó, thậm chí gia đình không có nước máy.
Từ nhỏ, Parton đã đam mê âm nhạc và tiết lộ mẹ là người có ảnh hưởng lớn đến năng khiếu của bà. Ca sĩ sáng tác bài hát đầu tiên, Little Tiny Tassel Top, khi mới 5 tuổi. Năm 10 tuổi, bà bắt đầu xuất hiện trên các chương trình phát thanh địa phương và lần đầu biểu diễn tại Grand Ole Opry khi 13 tuổi. Tại sân khấu nhạc đồng quê nổi tiếng này, Parton gặp Johnny Cash, người giới thiệu bà trên sân khấu. Ông góp phần mở đường cho sự nghiệp của Parton và hai người trở thành bạn thân suốt đời.
Sau nhiều năm sáng tác và thu âm, Parton bắt đầu nổi tiếng vào năm 1967, khoảng 21 tuổi, khi hai đĩa đơn Dumb Blonde và Something Fishy lọt vào bảng xếp hạng nhạc đồng quê Billboard. Cũng trong năm 1967, Parton phát hành album đầu tay Hello, I’m Dolly, sau đó tiếp tục có nhiều ca khúc đứng đầu bảng xếp hạng như Joshua (1970) và Jolene (1973).
Trong những năm tiếp theo, Parton cho ra mắt hàng loạt bản hit phá kỷ lục như Coat of Many Colors (1971), I Will Always Love You (1974) và Islands in the Stream hợp tác cùng Kenny Rogers (1983).
Năm 1975, Parton giành giải "Nữ ca sĩ của năm" tại Country Music Association Awards. Năm 1979, bà nhận Grammy đầu tiên ở hạng mục "Màn trình diễn giọng ca nữ nhạc đồng quê xuất sắc" với ca khúc Here You Come Again.
Tháng 6/1984, Parton được trao ngôi sao trên Đại lộ Danh vọng Hollywood. Năm 1986, Parton được vinh danh tại Đại sảnh Danh vọng các nhạc sĩ Nashville và cũng mở công viên giải trí Dollywood, địa điểm được bà đặc biệt yêu thích.
Parton còn được nhiều khán giả, đặc biệt là thế hệ trẻ, biết đến với tư cách mẹ đỡ đầu của Miley Cyrus. Hai người nhiều năm qua luôn ủng hộ nhau trong sự nghiệp âm nhạc.
Năm 2010, Parton mời Cyrus lên sân khấu biểu diễn Jolene cùng bà trong chương trình đặc biệt kỷ niệm 25 năm thành lập Dollywood. Hai người cũng đồng dẫn chương trình Miley’s New Year’s Eve Party của NBC năm 2023. Parton gọi trải nghiệm này là "niềm phấn khích lớn nhất cuộc đời".
Miley Cyrus cũng mời mẹ đỡ đầu góp giọng trong ca khúc Rainbowland thuộc album Younger Now (2017). Parton sau đó thu âm bản song ca bản hit Wrecking Ball của Cyrus trong album Rockstar (2023). Cyrus từng miêu tả Parton là hình mẫu mà cô luôn ngưỡng mộ. "Bà ấy là một huyền thoại và không giống bất kỳ ai tôi từng gặp", cựu sao Disney nói năm 2013.
Parton truyền cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ trong ngành âm nhạc, trong đó có Whitney Houston, người hát lại I Will Always Love You cho bộ phim The Bodyguard (1992); Kelly Clarkson, người song ca 9 to 5 với Parton năm 2022; và Beyoncé, người thu âm phiên bản Jolene cho album Cowboy Carter (2024).
Năm 2025, Kelly Clarkson tri ân Parton trong chuỗi chương trình lưu trú tại Las Vegas, nói với khán giả: "Bà ấy là một người tuyệt vời, rất ngọt ngào". Quán quân American Idol cũng chia sẻ Parton từng đối xử rất tốt với cô khi mới bắt đầu sự nghiệp.
Không chỉ thành công trong âm nhạc, Parton còn là một diễn viên nổi tiếng. Bà ra mắt màn ảnh với 9 to 5 năm 1980, bộ phim có sự tham gia của các ngôi sao Jane Fonda và Lily Tomlin, đồng thời Parton cũng sáng tác và thể hiện ca khúc chủ đề cùng tên.
Parton tiếp tục đóng The Best Little Whorehouse in Texas (1982) cùng Burt Reynolds và Steel Magnolias (1989), sau đó góp mặt trong gần chục bộ phim khác.
Bên cạnh 11 giải Grammy, Dolly Parton còn nhiều giải thưởng danh giá khác, gồm Primetime Emmy cho phim ca nhạc Dolly Parton’s Christmas on the Square (2020), Oscar danh dự năm 2025, Huân chương Nghệ thuật Quốc gia năm 2005 và Kennedy Center Honors năm 2006.
Ngoài sự nghiệp tại Hollywood, Parton còn đặc biệt tâm huyết với hoạt động thiện nguyện, nổi bật nhất là Imagination Library. Chương trình này đã trao tặng hơn 318 triệu cuốn sách cho trẻ em trên khắp thế giới kể từ khi được thành lập năm 1995.
Tổ chức GLAAD hôm 25/8 cũng ca ngợi những đóng góp của ca sĩ cho cộng đồng LGBTQ. "Tinh thần ấm áp, lòng nhân hậu và niềm vui sống của Parton đã tạo tiếng vang sâu sắc trong cộng đồng LGBTQ, củng cố vị thế của bà như một biểu tượng queer toàn cầu", tổ chức viết. "Nghệ thuật của bà luôn dành chỗ cho những người bên lề, bất chấp mọi rủi ro. Toàn bộ sự nghiệp của Parton được xây dựng trên tình yêu và sự tôn trọng dành cho mọi người, và sự ủng hộ không lay chuyển của bà sẽ là di sản tồn tại mãi mãi".
Parton và doanh nhân Carl Thomas Dean kết hôn năm 1966 nhưng không có con. Sau khi Parton qua đời, bà còn sáu trong số 11 anh chị em gồm Willadeene, Robert Lee, Stella, Cassie, Freida và Rachel.
Kiều Vân (Theo Page Six)
Đọc bài gốc tại đây.