Park Eun Bin, Son Ye Jin, Ji Chang Wook góp mặt trong các dự án truyền hình được phát triển từ những bộ phim điện ảnh từng gây chú ý.
Park Eun Bin, Son Ye Jin, Ji Chang Wook góp mặt trong các dự án truyền hình được phát triển từ những bộ phim điện ảnh từng gây chú ý.
Thời gian gần đây, những bộ phim điện ảnh từng được khán giả biết đến tại Hàn Quốc trở thành nguồn chất liệu cho nhiều dự án truyền hình và phát trực tuyến.
Thay vì chỉ khai thác webtoon (truyện tranh mạng) hay tiểu thuyết trực tuyến, các nhà sản xuất bắt đầu mở rộng sang những tác phẩm điện ảnh có sẵn lượng khán giả và độ nhận diện.
Một trong những dự án đáng chú ý là “Chuyện tình ma quái”, được làm lại từ bộ phim “Lời nguyền tình yêu” phát hành năm 2011, từng có sự tham gia của Son Ye Jin và Lee Min Ki.
Phim truyền hình do Park Eun Bin và Yang Se Jong đóng chính, giữ lại tiền đề về nữ nhân vật có khả năng nhìn thấy ma nhưng có những thay đổi về nhân vật và bối cảnh.
Cùng với đó, “The scandal” (tạm dịch: “Vụ bê bối”) cũng đang được Netflix phát triển từ bộ phim điện ảnh “Untold scandal” năm 2003, với sự tham gia của Lee Mi Sook, Bae Yong Joon và Jeon Do Yeon. Dự án mới quy tụ Son Ye Jin, Ji Chang Wook và Nana.
Thực tế, việc đưa một bộ phim điện ảnh lên màn ảnh nhỏ không phải xu hướng mới tại Hàn Quốc. Trước đây, một số tác phẩm như “Người bạn huyền thoại của chúng ta” (2009), “Đặc vụ cấp 7” (2013), “Vẻ đẹp tiềm ẩn” (2018) và “Quân vương giả mạo” (2019) cũng từng được chuyển thể theo hướng này.
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, thị trường phim truyền hình Hàn Quốc chủ yếu chứng kiến sự gia tăng của các tác phẩm chuyển thể từ webtoon và tiểu thuyết. Việc làm lại phim điện ảnh vì thế từng không còn phổ biến, trước khi xuất hiện trở lại.
Cuối năm ngoái, Disney+ phát hành “Trò chơi thao túng”, series được phát triển từ phim “Thành phố ảo” năm 2017. Netflix cũng có “Human Vapor”, dự án do đạo diễn Hàn Quốc Yeon Sang Ho thực hiện dựa trên tác phẩm “The Human Vapor” năm 1960 của đạo diễn Nhật Bản Ishiro Honda.
Một trong những lý do khiến các dự án làm lại phim điện ảnh được chú ý là khả năng tận dụng mức độ nhận diện có sẵn. Những tác phẩm từng phát hành có thể đã sở hữu lượng người hâm mộ nhất định, giúp nhà sản xuất có thêm cơ sở để quảng bá dự án mới.
Bên cạnh đó, những câu chuyện vốn chỉ được kể trong khoảng 2 tiếng có thêm thời lượng khi chuyển sang phim truyền hình, tạo điều kiện để ê-kíp mở rộng các tuyến nội dung và xây dựng nhân vật.
Sự xuất hiện của những diễn viên như Son Ye Jin, Ji Chang Wook, Park Eun Bin cũng góp phần thu hút sự chú ý đối với xu hướng này, trong bối cảnh thị trường truyền hình và nền tảng trực tuyến Hàn Quốc ngày càng cạnh tranh.
Đọc bài gốc tại đây.